Hwangoon's Story

태국인은 거의 모두 츠렌(ชื่อเล่น) 이라는 별명을 가지고 있고, 일상에서는 실명 대신 이 이름으로 불린다. 수박(땡모), 도넛, 구슬(깨우)처럼 음식이나 사물 이름이 흔한데, 유래는 아이를 악령으로부터 지키려는 옛 믿음 에 있다. 귀신이 예쁜 아이를 데려간다고 여겨 일부러 볼품없는 이름으로 불렀던 것이다. 흔히 알려진 "실명이 너무 길어서 생겼다"는 설명은 순서가 반대다. 짧은 이름이 먼저였고, 긴 실명과 성씨는 1913년에야 제도로 자리잡았다. 태국에 살면서 명함이나 소개에서 실명을 볼 일이 거의 없다. 다들 츠렌으로 부르고 불린다. 한국인에게는 생소한 문화라 태국 자료를 찾아 정리했다. 츠렌은 왜 생겼는가 가장 널리 받아들여지는 유래는 악령 피하기 다. 옛 태국에서는 어린아이의 혼이 아직 약해서 귀신(ผี)이 데려갈 수 있다 고 믿었다. 그래서 일부러 예쁘지 않은 이름을 지어 불렀다. 귀신에게 "이 아이는 볼품없으니 데려갈 가치가 없다"고 속이려는 것이었다. 실제로 옛날에 쓰이던 츠렌은 이런 것들이다. 츠렌 뜻 ดำ (담) 검정 หมู (무) 돼지 อ้วน (우안) 뚱보 เหม่ง (멩) 대머리 이름이 하찮을수록 좋았다. 음식이나 동물, 색깔 이름이 많은 배경에는 이런 사고방식이 있다. 귀한 것으로 부르면 안 된다는 발상이다. 이 믿음은 태국 특유의 정령 신앙, 조상신 관념, 불교와 브라만·힌두 요소가 층층이 쌓인 결과로 설명된다. "실명이 길어서 생겼다"는 사실인가 한국에서 흔히 도는 설명이지만 순서가 반대 다. 옛 태국인은 한 음절짜리 이름 으로 불렸고, 성씨 자체가 없었다 식민지 시대에 유럽인들이 성씨가 없는 나라라며 얕보자, 라마 6세가 1913년 성씨법을 제정 했다 이때 산스크리트어와 팔리어에 뿌리를 둔 격식 있는 긴 실명 문화가 자리잡았다 즉 긴 실명이 나중에 생겼다. 츠렌이야말로 원래 부르던 이름에 가깝다. 실명...

둘 다다. 태국 기상청은 2026년 우기 강수량이 작년보다 적고 평년 대비 약 10% 적을 것으로 전망했다. 동시에 방콕시의 침수 위험지점은 700여 곳에서 약 200곳으로 줄었다. 대형 배수터널은 계획 13개소 중 5개소가 가동 중이고 6개소가 건설 중이다. 즉 비가 적게 오는 해인 데다 배수 능력도 실제로 개선됐다. 방콕에 살면서 올해 우기가 예년 같지 않다고 느꼈다. 몇 해 전만 해도 비가 오면 곳곳이 물바다가 됐는데 올해는 그런 장면을 보기 어렵다. 기분 탓인지 확인해보려고 태국 자료를 찾아봤다. 실제로 비가 적게 오는가 태국 기상청(กรมอุตุนิยมวิทยา)은 2026년 5월 15일 우기 시작을 공식 발표하면서 다음과 같이 전망했다. 항목 전망 전국 강수량 작년보다 적음, 평년 대비 약 10% 감소 ENSO 상태 현재 중립, 하반기 엘니뇨 방향 기온 평년보다 다소 높음 태국 영향 태풍 1~2개 엘니뇨 국면에서는 태국의 강수량이 줄고 기온이 오르는 경향이 있다. 기상청이 연초부터 "작년보다 적다"고 예보한 해인 셈이다. 체감이 틀리지 않았다는 뜻이다. 배수는 얼마나 달라졌나 이쪽 변화가 더 크다. 방콕시(กทม.)가 밝힌 우기 대비 현황은 다음과 같다. 항목 현황 침수 위험지점 700여 곳 → 약 200곳 대형 배수터널(อุโมงค์ยักษ์) 계획 13개소 중 5개소 가동, 6개소 건설 중 펌프장 207개소 수문 244개소 배수정 371개소 신속대응반 24개 팀 위험지점이 700곳에서 200곳으로 줄어든 것은 하수관 청소와 운하 준설을 꾸준히 이어온 결과 로 보고되고 있다. 대형 배수터널은 도심에 고인 물을 짜오프라야강으로 빠르게 빼내는 시설이다. 현장에서도 확인된다 지난달 우리 동네에서도 인력이 나와 배수구를 정비하는 모습을 봤다. 보도자료에 나오는 '하수관 청소'가 실제로 진행되고 있다는 ...

파타야는 원래 촌부리주의 작은 어촌이었다. 1959년 코랏 기지에 주둔하던 미군이 휴양을 위해 찾아오면서 관광지로서의 역사가 시작됐다. 베트남전 기간에는 인근 우타파오 공군기지를 거점으로 매달 수천 명 규모의 미군이 5일씩 머물렀고, 이들을 상대하는 숙소와 식당, 유흥업소가 들어서며 마을의 경제 기반이 어업에서 서비스업으로 바뀌었다. 1975년 미군이 철수했을 때 파타야는 이미 국제적으로 알려진 관광지가 되어 있었다. 파타야의 유흥가 이미지가 어디서 왔는지 궁금해서 태국 자료를 찾아봤다. 결론부터 말하면 미군이 유흥 문화를 들여왔다기보다, 도시 자체가 미군 휴양 수요 위에서 만들어졌다 는 편이 정확하다. 파타야는 원래 무엇이었나 파타야는 방콕에서 남동쪽으로 약 150km 떨어진 촌부리주 나끌루아(นาเกลือ) 일대의 어촌이었다. 조용하고 경치가 좋았지만 특별히 알려진 곳은 아니었다. 이 지역이 바뀌기 시작한 계기는 관광 개발 계획이 아니라 군사적 필요 였다. 미군은 언제 어떻게 왔나 1959년, 코랏(나콘라차시마) 기지에 주둔하던 미군 무리가 파타야 해변 남쪽 끝의 집을 빌려 휴가를 보냈다. 이곳이 지금 '더 스트립'이라 불리는 구역이다. 이들의 입소문이 퍼지면서 파타야는 미군들 사이에서 휴양지로 알려지기 시작했다. 태국 자료에 따르면 초기에는 한 교대당 400~500명 규모가 약 1주일씩 머무는 방식이었다. 본격적인 전환점은 우타파오 공군기지다. 1960년대 들어 미군은 사타힙 인근 우타파오에 대규모 공군기지를 건설했고, 1964년부터 병력이 본격 주둔했다. 파타야는 이 기지에서 가장 가까운 해변이었다. 베트남전이 격화되면서 미군은 사이공에서 방콕으로 향하는 R&R(Rest and Recreation, 휴식과 오락) 항공편 을 운영했다. 자료에 따르면 매달 6,000명 규모가 5일씩 머무는 것으로 추산됐다. 도시는 어떻게 바뀌었나 수천 명이 주기적으로 드나들자 마을의 경제 구조가 바뀌었다. 시기 파타야의...

파타야시는 유흥 중심 이미지에서 벗어나기 위한 정책을 공식적으로 추진하고 있다. 시가 내건 비전은 **NEO Pattaya(พัทยาโฉมใหม่ ใส่ใจไม่ทิ้งกัน, 새로운 얼굴의 파타야, 아무도 소외되지 않게)**이며, 관광 측면에서는 Pattaya Variety 라는 이름으로 가족·스포츠·문화 활동 도시를 표방한다. 시 관련 자료에는 "파타야는 더 이상 나이트라이프만의 도시가 아니다" 라는 표현이 직접 등장한다. 금연 해변 지정, 워킹스트리트 간판 정비, 배리어프리 보도 설치, CCTV 2,500대 설치가 실제로 진행된 사업이다. 4박 동안 머물면서 예전과 분위기가 다르다는 인상을 받았다. 특히 저녁 시간대에 아이를 동반한 가족 단위 여행자가 눈에 띄게 많았다. 예전의 파타야에서는 보기 드문 풍경이다. 밤이 되면 성격이 뚜렷하게 갈리던 도시였기 때문이다. 그래서 시 차원의 정책이 실제로 있는지 찾아봤다. 공식 캠페인이 존재하는가 있다. 두 축으로 나뉜다. 명칭 성격 내용 NEO Pattaya 도시 비전 파타야의 새 얼굴. 개발에서 소외되는 사람이 없도록 한다는 의미를 담았다 Better Pattaya 시정 정책 4개 목표 15개 정책 체계. 관광 진흥, 삶의 질, 도시 개발, 교육 Pattaya Variety 관광 브랜딩 야간유흥만이 아닌 다양한 활동의 도시 주목할 것은 Pattaya Variety 다. 시 자료는 이를 "가족, 스포츠, 문화 활동" 의 도시로 정의하고, 구체적인 사례로 국제 불꽃축제, 음악 행사, 마라톤 대회, 영화제를 든다. 즉 방문객이 체감하는 변화는 우연이 아니라 의도된 방향 전환 이다. 실제로 무엇이 바뀌었는가 정책 문서보다 현장에서 확인되는 사업들이 있다. 금연 해변 파타야 해변과 좀티엔 해변은 금연 구역으로 지정 됐다. 해양연안자원국(DMCR)이 전국 인기 해변 20곳을 대상으로 추진한 사업의 시범 대상에 파타야가 포함...

한국인은 무비자로 90일까지 머물 수 있지만, 그 이상 지내거나 태국에서 일하려면 목적에 맞는 비자가 필요하다. 2026년 현재 주요 선택지는 취업 비자(Non-B), 은퇴 비자(Non-O), 원격근무자 비자(DTV), 장기거주 비자(LTR) 네 가지다. 원격근무자라면 DTV가 5년 유효에 1회 180일 체류로 조건이 가장 무난하고, 예치금 요건은 50만 바트다. 50세 이상 은퇴자는 Non-O에 80만 바트 예치가 기준이다. 무비자로 버티다 입국 거부를 당하는 것보다, 처음부터 맞는 비자를 받는 편이 결과적으로 편하다. 한눈에 비교 비자 대상 유효기간 1회 체류 자금 요건 DTV 원격근무자, 소프트파워 활동 5년 멀티 180일 50만 바트 LTR 고소득자, 전문인력, 은퇴자 등 10년 (5+5) 장기 카테고리별 상이 Non-B 태국 기업 취업·사업 1년 단위 90일 (연장) 고용주 요건 Non-O (은퇴) 50세 이상 1년 단위 90일 (연장) 80만 바트 비자별 요건 DTV — 원격근무자를 위한 비자 2024년 신설된 비자로, 태국 밖의 고용주나 고객을 위해 일하는 원격근무자를 대상으로 한다. 디지털 노마드 비자로 알려져 있다. 유효기간 5년, 복수 입국 1회 입국당 180일 체류 , 태국 내에서 180일 추가 연장 가능 신청 수수료 1만 바트 잔고 50만 바트 증빙 필요 주의할 점이 중요하다. 태국 회사에서 일하거나 태국 고객에게 서비스를 제공하는 것은 금지된다. 어디까지나 해외 소득을 전제로 한 비자다. 태국 내 취업이 목적이라면 Non-B와 워크퍼밋을 받아야 한다. 잔고 증빙 기준은 대사관마다 다르다. 3개월치 잔고 증명을 요구하는 곳이 있고, 최근 잔고만 보는 곳도 있으며, 6개월치를 요구하는 경우도 있다. 신청하려는 공관의 안내를 개별로 확인해야 한다. LTR — 10년 장기거주 비자 태국투자청(BOI)이 운영하는 프로그램으로, 유효기간이 10년...

태국에 입국하는 모든 외국인은 2025년 5월 1일부터 TDAC(Thailand Digital Arrival Card)를 온라인으로 미리 작성해야 한다. 종이 입국카드(TM6)를 대체한 제도로, 항공·육로·해상 모든 경로에 적용되며 도착 72시간 이내 에 작성해야 한다. 비용은 무료 다. 수수료를 받는 사이트는 공식이 아니다. 무비자로 입국하더라도 예외가 아니며, 작성하지 않으면 입국 심사에서 문제가 될 수 있다. 무비자 90일이 보장된다고 해서 입국이 자동으로 되는 것은 아니다. 실제로 준비해야 할 것들을 정리했다. TDAC는 어떻게 작성하는가 공식 사이트는 태국 이민국이 운영하는 tdac.immigration.go.th 한 곳뿐이다. 항목 내용 대상 태국에 입국하는 모든 외국인 적용 경로 항공, 육로, 해상 전부 작성 시점 도착 72시간(3일) 이내 비용 무료 예외 입국 심사를 거치지 않는 환승객, 국경통행증(Border Pass) 소지자 여기서 반드시 짚어야 할 것이 있다. TDAC 대행을 표방하며 수수료를 받는 사이트가 많다. 도메인이 .go.th (태국 정부 도메인)가 아니라면 공식이 아니다. 검색 결과 상단에 광고로 노출되는 경우가 있어 주의가 필요하다. 작성 후 받은 QR 코드나 확인 화면은 입국 심사에서 보여줄 수 있도록 저장해 두는 편이 좋다. 육로 입국은 연 2회로 제한된다 항공편 입국과 육로 입국은 규정이 다르다. 무비자 육로 입국은 한 해에 2회까지만 가능하다. 이 횟수는 매년 1월 1일에 초기화된다. 구분 항공 입국 육로 입국 연간 횟수 제한 없음 연 2회 체류 연장 가능 불가 이른바 '국경 런'으로 체류를 이어가는 방식이 어려워진 이유가 여기에 있다. 육로로 나갔다 들어오는 것을 반복하면 횟수 제한에 먼저 걸린다. 한 가지 더. 태국-캄보디아 육로 국경은 2025년 7월 무력 충돌 이후 폐쇄되어 있다. 아란야쁘라텟...

태국은 2024년 7월 15일 무비자 체류를 30일에서 60일로 늘렸다가, 2026년 5월 19일 내각 의결로 이를 폐지하기로 했다. 2년이 채 안 되는 기간에 정책이 뒤집힌 셈이다. 태국 외무부가 내각에 제출한 재검토 사유는 관광객 수가 부족해서가 아니라, 긴 무비자 체류가 불법 취업과 명의차용 사업, 온라인 범죄의 통로로 쓰였다 는 것이었다. 앞선 글에서 무엇이 바뀌는지 정리했다면, 이번에는 그 배경을 다룬다. 2024년에는 왜 늘렸는가 2024년 7월 15일부터 태국은 93개 국가·지역을 대상으로 무비자 체류를 60일로 확대했다. 관광, 사업 목적 방문, 단기 업무까지 폭넓게 허용하는 조치였다. 배경은 팬데믹 이후의 관광 회복이다. 태국은 관광업 의존도가 높은 나라다. 코로나로 관광객이 급감한 뒤, 당시 정부는 관광객 유치를 경제 회복의 핵심 수단으로 삼았다. 체류 기간을 두 배로 늘리고 대상국을 대폭 넓힌 것은 그 연장선이었다. 숫자만 보면 효과는 있었다. 관광객 수는 회복세를 보였다. 문제는 다른 곳에서 나타났다. 무엇이 문제가 되었는가 태국 언론과 외무부가 지목한 문제는 크게 세 가지다. 불법 취업과 자영업 잠식 무비자로 입국해 실제로는 태국에서 일하는 사례가 늘었다. 편의점, 식당, 카페, 타투샵 등에서 외국인이 직접 영업하는 경우가 문제로 지적됐다. 태국은 외국인 취업을 엄격히 제한하는 나라이고, 일부 업종은 아예 태국인만 종사할 수 있도록 법으로 정해 두었다. 60일이라는 기간은 관광객에게는 넉넉하지만, 실질적으로 체류하며 일하기에도 충분한 기간 이었다는 것이 재검토의 논리였다. 명의차용(นอมินี) 사업 태국은 외국인의 사업체 지분 보유를 제한한다. 이를 우회하려고 태국인 명의를 빌려 실질적으로는 외국인이 운영하는 형태가 나타났다. 태국에서는 이를 '노미니'라고 부른다. 서류상 태국인 주주가 있지만 실제 경영에는 관여하지 않는 구조로, 무비자 장기 체류가 이런 형태의 운영을 쉽게 만들었다는 지적이 나왔...

태국이 60일 무비자(ผ.60)를 93개 국가·지역에 대해 전면 폐지하기로 했지만, 한국 여권 소지자는 종전대로 90일 체류가 가능하다. 한국은 1981년 체결된 한-태 사증면제협정 적용 대상이라 이번 개정 대상이 아니다. 2026년 5월 19일 태국 내각이 승인한 이 개정안은 2026년 7월 20일 현재 왕실 관보(ราชกิจจานุเบกษา)에 게재되지 않아 아직 시행되지 않았다. 내무부 고시 3건이 관보에 실린 뒤 15일이 지나야 발효된다. 이 뉴스가 나온 뒤 "태국 못 가는 거냐", "이제 비자 받아야 하냐"는 질문을 부쩍 자주 받는다. 결론부터 말하면 한국인은 달라지는 것이 없다. 정확히 무엇이 바뀌는가 한국 기사 대부분은 "60일에서 30일로 축소" 정도로만 전한다. 태국 외무부 영사국(กรมการกงสุล) 공지 원문을 보면 단순 축소가 아니라 제도 자체를 재편 하는 내용이다. 제도 기존 변경 후 ผ.60 (60일 무비자) 93개 국가·지역 전면 폐지 ผ.30 (30일 관광 무비자) 57개 국가·지역 54개 국가·지역 ผ.15 (15일 관광 무비자) 없음 신설, 3개 국가·지역 VoA (도착비자) 31개 국가·지역 4개 국가·지역 핵심은 국가별로 하나의 권리만 부여하도록 정리 했다는 점이다. 기존에는 한 나라가 여러 제도에 중복으로 걸쳐 있는 경우가 있었는데, 이를 단일화했다. 눈여겨볼 것은 도착비자가 31개국에서 4개국으로 줄어든 부분 이다. 무비자 축소보다 폭이 훨씬 큰데도 한국 보도에서는 거의 다뤄지지 않았다. 자료마다 숫자가 다른 이유 태국관광청(TAT) 영문 발표는 30일 대상을 59개국, 15일을 2개국(모리셔스·세이셸)으로 안내한다. 반면 외무부 영사국 태국어 공지는 30일 54개국, 15일 3개국으로 나온다. 기관별로 분류 기준과 발표 시점이 다르기 때문으로 보인다. 최종 확정은 내무부 고시(ประกาศกระทร...